Deutsche Schlager, Elvis-Kitsch, inseltypische Folklore auf der Ukulele oder Popmusik von Katy Perry: Hawaii inspirierte im Laufe der Jahrzehnte viele Musiker zu einer ganzen Bandbreite an Songs. Ein kleiner Überblick: So klingt Hawaii.
„Es gibt kein Bier auf Hawaii“. Das wollte uns der Bandleader, Sänger und Komponist „Paulchen“ Kuhn einst weismachen. Sein erfolgreicher Bierzelt-Schunkler erreichte 1963 Platz fünf der deutschen Hitparade und ist auch mehr als 60 Jahre später immer noch das Erste, was vielen Leuten hierzulande reflexartig beim Stichwort „Hawaii“ einfällt. Um dann sofort dieses Lied anzustimmen.
Dabei ist der Refrain natürlich Quatsch. Und bereits beim ersten Ironman auf Hawaii im Februar 1978 von Triathleten eindrucksvoll widerlegt worden. Denn damals tranken die Sportler während des Rennens Bier auf offener Straße. Der US-Amerikaner John Dunbar, der diesen Wettkampf 1978 lange anführte und am Ende Zweiter wurde, griff beim Laufen zum Bier, weil seine Betreuer kein anderes Getränk mehr anbieten konnten. Kurzum: Es gibt Bier auf Hawaii!